楚辭卷第四

　　　涉江
　　　　此章言己佩服殊異，抗志高遠(yuǎn)，國無人知之者，徘徊江之上，嘆小人在位，而君子遇害也。


　　皇天之不純命兮，德美大稱皇天，以興君也。何百姓之震愆？震，動也。愆，過也。言皇天不純一其施，則萬物夭傷；人君不純一其政，則百姓震動以觸罪也。民離散而相失兮，方仲春而東遷。仲春，二月也。刑德合會，嫁娶之時(shí)。言懷王不明，信用讒言而放逐己，正以仲春陰陽會時(shí)，徙我東行，遂與室家相失也。一無“方”字。去故鄉(xiāng)而就遠(yuǎn)兮，遵江夏以流亡。 遵，循也。江夏，水名也。言己東行，循江夏之水而遂流亡，無還鄉(xiāng)之期也。 出國門而軫懷兮，軫，痛也。懷，思也。甲之晁吾以行。甲，日也。晁，旦也。屈原放出郢門，心痛而思，始去，正以甲日之旦而行。紀(jì)時(shí)日清明者，刺君不聰明也。晁，一作□。發(fā)郢都而去閭兮，荒忽其焉極？言己始發(fā)郢，去我閭里，愁思荒忽，安有窮極之時(shí)。一無“都”字。一本“荒”上有“怊”字。其，一作之。楫齊揚(yáng)以容與兮，楫，船棹也。齊，同也。揚(yáng)，舉也。哀見君而不再得。言己去乘船，士卒齊舉楫棹，低徊容與，咸有還意。自傷卒去，而不得再事于君也。望長楸而太息兮，長楸，大梓。太，一作嘆。涕淫淫其若霰。淫淫，流貌也。言己顧望楚都，見其大道長樹，悲而太息，涕下淫淫，如雨霰也。過夏首而西浮兮，夏首，夏水口也。船獨(dú)流為浮也。顧龍門而不見。龍門，楚東門也。言己從西浮而東行，過夏水之口，望楚東門，蔽而不見，自傷日以遠(yuǎn)也。心嬋媛而傷懷兮，嬋媛，猶牽引也。眇不知其所跖。眇，猶遠(yuǎn)也。跖，踐也。言己顧視龍門不見，則心中牽引而痛，遠(yuǎn)視眇然，足不知當(dāng)所踐跖也。其，一作余。一無“其”字。《文苑》作“所它 ”。順風(fēng)波以從流兮，焉洋洋而為客。洋洋，無所歸貌也。言己憂不知所踐，則聽船順風(fēng)，遂洋洋遠(yuǎn)客，而無所歸也。凌陽侯之泛濫兮，凌，乘也。陽侯，大波之神。濫，一作灠。忽翱翔之焉薄。薄，止也。言己遂復(fù)乘大波而游，忽然無所止薄也。之，一作而，一作兮。心絓結(jié)而不解兮，絓，懸。思蹇產(chǎn)而不釋。蹇產(chǎn)，詰屈也。言己乘船蹈波，愁而恐懼，則心肝縣結(jié)，思念詰屈，而不可解釋也。將運(yùn)舟而下浮兮，運(yùn)，回也。上洞庭而下江。言己憂愁，身不能安處也。 去終古之所居兮，遠(yuǎn)離先祖之宅舍也。今逍遙而來東。遂行游戲，涉江湖也。

　　羌靈魂之欲歸兮，精神夢游，還故居也。羌，一作唴。何須臾而忘反。倚住顧望，常欲去也。背夏浦而西思兮，背水向家，念親屬也。哀故都之日遠(yuǎn)。遠(yuǎn)離郢都，何遼遼也。登大墳以遠(yuǎn)望兮，想見宮闕與廊廟也。水中高者為墳，《詩》曰：遵彼汝墳。聊以舒吾憂心。且展我情，渫憂思也。哀州土之平樂兮，閔惜鄉(xiāng)邑之饒富也。悲江介之遺風(fēng)。遠(yuǎn)涉大川，民俗異也。介，一作界。當(dāng)陵陽之焉至兮，意欲騰馳，道安極也。陵，一作凌。 淼南渡之焉如？淼，滉，彌望無際極也。渡，一作度。一云：淼，瀁，彌望無棲集也。 曾不知夏之為丘兮，夏，大殿也。丘，墟也。《詩》云：于我乎夏屋渠渠。懷王信用讒佞，國將危亡，曾不知其所居宮殿當(dāng)為墟也。孰兩東門之可蕪？孰，誰也。蕪，逋也。言郢城兩東門，非先王所作邪？何可使逋廢而無路？心不怡之長久兮，怡，樂貌也。憂與愁其相接。接，續(xù)也。言己念楚國將墟，心常含戚，憂愁相續(xù)，無有解也。其，一作之。惟郢路之遼遠(yuǎn)兮，楚道逶迤，山谷隘也。 江與夏之不可涉。分隔兩水，無以渡也。忽若不信兮，始從細(xì)微，遂見疑也。一本“若”下有“去”字。至今九年而不復(fù)。放且九歲，君不覺也。慘郁郁而不通兮，中心憂滿，慮閉塞也。通，一作開。蹇侘傺而含戚。悵然住立，內(nèi)結(jié)毒也。