《項鏈》課本劇(兩個版本)
路瓦栽(決然的):“好吧!我給你四百法郎。(轉為溫柔的,體貼的)不過你得把這件長衣裙做得好看些。”
【第二幕完】
【第三幕:人物:瑪蒂爾德,路瓦栽】
旁白:夜會的日子近了,但是路瓦栽夫人顯得郁悶、不安、憂愁。她的衣服卻做好了,她丈夫有一天晚上對她說——
路瓦栽(關心的):“你怎么了?看看這三天來你非常奇怪,是不是得了什么病了?”
瑪蒂爾德(埋怨的):“我處處帶著窮酸氣,就算衣服做好了,但是我連一件可以作為點綴的首飾也沒有,你叫我怎么去參加這個夜會!”
他(想辦法):“戴上幾多鮮花吧!別在胸前與肩上裝點一下,這個時節是很時興的!”
瑪蒂爾德(不依):“在闊太太中,這樣的點綴算得了什么呢,難也難看死了!”
旁白:她丈夫為她出了許多主意,最后——
路瓦栽(一拍手,站起,喜悅的):“你不是有一個叫弗萊斯杰夫人的朋友嗎!你和她的交情非比尋常,量來你去問他借幾件首飾是不成問題的!”
瑪蒂爾德(站起身圍著路瓦栽轉了一圈,心花怒放的):“真的呢!我怎么就沒有想到!”
【第三幕完】
【第四幕:道具:桌子,椅子,項鏈幻燈片,鉆石項鏈一掛,鐲子,十字架,珍珠項圈。人物:瑪蒂爾德,弗萊斯杰,仆人2】
旁白:第二天,瑪蒂爾德到他的朋友家中。
瑪蒂爾德(熱烈的):“哦!弗萊斯杰!”
弗萊斯杰(熱烈的):“哦!你好,瑪蒂爾德!”
旁白:兩人走到桌前坐下了。
(仆人上)
仆人(恭敬的):“太太,咖啡。”
瑪蒂爾德(微笑著):“謝謝!哦!弗萊斯杰,您家的仆人也這樣懂禮貌!”
弗萊斯杰(微笑著):“今天來找我,是為了什么事?”
瑪蒂爾德(愁苦的):“哦!弗萊斯杰,我遇到麻煩了!”
弗萊斯杰(關心的):“怎么了,我親愛的瑪蒂爾德?”
瑪蒂爾德(感覺難以開口的):“是這樣的,……我丈夫前幾天接到了教育部發來的請柬,請柬上說讓我們去參加夜會,我恰好做了一件新衣服所以很樂意去,不過……你是知道的,我平時就很樸素,所以沒有什么首飾……”
弗萊斯杰(微微一笑離開座位,走到后臺,取出一只大匣子,拿過來并打開,甜美的):“挑吧,親愛的。”
瑪蒂爾德(高興的):“哦!太謝謝您了,弗萊斯杰!”
旁白:(邊說,瑪蒂爾德邊做)瑪蒂爾德先看了幾副鐲子,又看了一掛珍珠項圈,隨后又看了一個威尼斯式的鑲著寶石的金十字架,做工非常精巧。她在鏡子前便是這些首飾,猶豫不決,不知道該拿起哪件,放下哪件。最后她問道——
瑪蒂爾德(猶豫的):“再沒有別的了嗎?”
弗萊斯杰(微笑著,但有些不耐煩):“還有呢,你自己找吧,我不知道哪樣合你的意。”
旁白:(邊說,瑪蒂爾德邊做)忽然,瑪蒂爾德在一個青緞子盒子里發現一掛精美的鉆石項鏈,那是一掛閃耀著透明光華的鉆石項鏈,一顆顆碩大的鉆石平整地鑲嵌在純銀的鏈墜上,璀璨奪目。瑪蒂爾德高興得心也跳起來了。她雙手拿著那項鏈發抖,即使在珠寶店中,她也從未看過這樣碩大美麗的鉆石,這真是稀世珍品那!瑪蒂爾德心想。她把項鏈繞著脖子掛在她那長長的高領上,站在鏡前對著自己的影子出神了好半天。終于,她開口了——