陳涉世家
法 皆 斬。 陳勝、吳廣 乃謀曰: “今 亡 亦 死, 舉大計
按秦王朝的軍法,就要殺頭。陳勝、 吳廣在一起商量,說:“如今逃跑(抓了回來)也是死,起來造反也
亦死; 等 死,死 國 可乎?” 陳勝曰: “天下 苦秦久矣。
是死;反正都是死,倒不如為國家而死,這樣好吧?”陳勝說:“全國人民長期受秦王朝壓迫,痛苦不堪。吾聞二世少子也, 不當立,當立者乃公子扶蘇。扶蘇以數諫 故,
我聽說二世是(秦始皇的)小兒子,不該立為國君,該立的是長子扶蘇。扶蘇因為多次勸諫始皇的
上 使 外將兵。 今 或聞 無罪, 二 世 殺 之。 百姓多
緣故,始皇派他到邊疆去帶兵。最近傳聞說,并不為什么罪名,二世就將他殺害。老百姓大多
聞 其 賢, 未 知 其 死 也。 項燕為楚將, 數有功, 愛士卒,
聽說他很賢明,卻不知道他已經死了。項燕擔任楚國將領的時候,(曾)多次立功,又愛護士卒,
楚人憐之。 或以為 死,或 以 為 亡。 今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇、項燕
楚國人很愛憐他。有人認為他戰死了,有人認為他逃走了。 如今假使我們這些人冒充公子扶蘇和
為 天 下 唱, 宜 多 應 者。” 吳廣 以為 然。 乃行卜。
項燕的隊伍,向全國發出號召,應當有很多人來響應的。”吳廣認為(這個見解)很正確。(二人)于是
卜者知其 指意,曰: “足下事皆成, 有 功。 然足下卜之鬼乎?”
去算卦。那算卦的人知道他倆的意圖,說:“你們的事都能辦成,能建功立業。不過你們還是去問問
陳勝、吳廣 喜, 念 鬼, 曰: “此教我 先威眾耳。”
鬼神吧!”陳勝、吳廣很高興,又考慮卜鬼的事,終于悟出:“這是教我們先在眾人中樹立威信啊。”
乃 丹 書 帛 曰“ 陳勝王”,置 人所罾魚腹中。 卒買魚烹食,
于是用朱砂在綢條上寫了“陳勝王”三個字,再把綢條放進別人所捕的魚的肚子里。士兵買魚回來
得魚腹中書,固以怪之矣。 又 間 令 吳 廣 之 次 所 旁