新課標(biāo)下如何提高中學(xué)生的英語寫作水平
中學(xué)英語教學(xué)大綱明確指出:“寫是書面表達(dá)和傳遞信息的交際能力。培養(yǎng)初步寫的能力,是英語教學(xué)的目的之一”。(英語課程標(biāo)準(zhǔn)解讀)新的英語課程標(biāo)準(zhǔn)也對全日制義務(wù)教育、普通高級中學(xué)各個(gè)階段、各個(gè)級別的英語寫作教學(xué)提出了不同的要求。近年來,書面表達(dá)在高考和中招考試占了全卷相當(dāng)重的比率。英語寫作,不僅可以驗(yàn)證作者的思想觀點(diǎn)、寫作宗旨、生活態(tài)度與人生哲理,查驗(yàn)作者對待錯(cuò)誤缺點(diǎn)的認(rèn)識,使之人生與思想境界得到凈化和升華,而且還可以充分調(diào)動(dòng)作者的情感因素,使作者有情可抒,有感可發(fā),有悟可寫。通過寫作,作者的情感得到宣泄與寄托,思想認(rèn)識得到提純和提升,進(jìn)而把寫作當(dāng)作一大樂事和一種精神上的撫慰。(李亦園)由此可見英語寫作的重要性。
那么,新課標(biāo)下,如何提高中學(xué)生的英語寫作水平呢?我國著名的教育專家王初明先生認(rèn)為:“寫長法”可以通過“‘以寫促學(xué)’作文教學(xué)”來達(dá)到寫作的目的。新課標(biāo)下的英語寫作,理應(yīng)使學(xué)生的自主性和個(gè)性角色得到充分發(fā)揮!
一、“語言知識”夯基礎(chǔ),“源頭活水”不盡來。
中學(xué)英語基礎(chǔ)知識,主要包括語音、詞匯、句型、句法與語法(含時(shí)態(tài)、語態(tài)等)等。詞匯、句型、句法與語法等這些要素綜合運(yùn)用,詞成句,句成段,段成節(jié),節(jié)成章,一篇文章于是應(yīng)運(yùn)而生,否則“巧婦難為無米之炊”也。
1、夯實(shí)基礎(chǔ),“習(xí)得”詞匯。
英語寫作中,學(xué)生最感頭疼的,就是詞匯問題。學(xué)生只有主動(dòng)地、積極地、不斷地積累、豐富、鞏固和應(yīng)用英語詞匯,打好英語語言“基礎(chǔ)”,才能搞好英語寫作。詞匯的積累方法略述如下:
(1)、通過“識記”,不斷累積詞匯。有意識記和無意識記相結(jié)合,意義識記和機(jī)械識記相結(jié)合,藉以學(xué)習(xí)、積累和鞏固英語詞匯。有些詞匯可以采取“機(jī)械識記”和“有意識記”的辦法,牢記于心,邊學(xué)邊用;有些詞匯則可以通過“日常活動(dòng)”、“師生互動(dòng)”的方式,自然而然地達(dá)到嫻熟運(yùn)用的程度,譬如,英語老師每天都會(huì)詢問值日生:“whois on duty today”? 說得多了、問得多了,學(xué)生自然就耳熟能詳,on duty這個(gè)詞匯自然就會(huì)用了。關(guān)于英語詞匯的“識記”,有如下幾種方法:①通過單詞的讀音和拼寫識記單詞②按音節(jié)拼寫單詞,識記單詞③通過單詞的結(jié)構(gòu)識記單詞(注意詞匯的內(nèi)外部變化、基本的構(gòu)詞法)④通過單詞的意義識記單詞(注意單詞的詞匯意義與語法意義)⑤重視單詞的運(yùn)用(注意詞組搭配、英美詞匯的差異、同義詞與反義詞的辨析等)。(鄔展云)
(2)、通過“閱讀”補(bǔ)給,廣泛積累詞匯。絕大多數(shù)中學(xué)生盡管通過從小學(xué)、初中再到高中的學(xué)習(xí),從教材上獲得了一些常用詞匯、常用句型的有關(guān)知識,掌握了一些簡單的語法,但這遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,他們還必需通過擴(kuò)大閱讀量來獲取更多、更豐富的語言知識,以加強(qiáng)英語寫作訓(xùn)練,提高英語寫作水平。“閱讀使人明智,閱讀使人曉理,閱讀使人通心竅”,誠如是也。通過閱讀英文版的文學(xué)作品、報(bào)刊雜志、廣告詞、產(chǎn)品說明書等,學(xué)生不僅可以擴(kuò)大詞匯量,了解英語的表達(dá)習(xí)慣,獲取更多的信息(諸如英美等西方國家的人文歷史、地理環(huán)境、體育衛(wèi)生、風(fēng)土人情等),為英語寫作建立“數(shù)據(jù)庫”和“儲備倉”,而且可以提高自己學(xué)習(xí)英語的興趣,增強(qiáng)英語寫作的決心、恒心和自信心。中國有句老話:“讀書百遍,其義自見”。教學(xué)實(shí)踐證明:大聲“朗讀”和經(jīng)常“閱讀”英文,有助于學(xué)生識記和積累英語詞匯,有助于培養(yǎng)學(xué)生良好的英語語感,有助于促進(jìn)學(xué)生形成正確的英語思維,有助于學(xué)生了解不同的英語文體及寫作方法,有助于提升學(xué)生的英語寫作水平。通過“閱讀”,學(xué)生逐步把習(xí)得的詞匯、長短句乃至整篇的文章牢牢地存儲在腦海里,寫作起來,就能較為迅速地提取有用的詞匯和信息,輕松便捷而又靈活自如。(何廣鏗)