欽差大臣
第二層從“真是沒想到的禍事”至“不對,是你先那個的”,這部分主要寫了以市長為首的政府官員念信后的反應。
諷刺和幽默是這部喜劇的最大特色,在劇情發展的過程中,作者沒有直接揭穿市長和官員們是如何被騙的,而是巧妙地設計了讓市長和其他官員們自己來念假欽差騙他們的經過和罵他們的話,使他們當眾處于尷尬之中。赫列斯達可夫對接待他的每個官員都加上了謾罵性的評價,使所有的官僚們氣憤至極,羞愧得無容身之地。尤其是市長更是當眾出丑,當念完信后,反應最強烈的就是市長,最開始市長根本不相信這是事實,甚至氣憤地說要逮捕郵政局長,可當郵政局長把赫列斯達可夫寫給朋友特略皮奇金的信宣讀后,他才真正相信自己受騙上當了。“完了,完了,什么都完了!”一連用了三個“完了”形象地反映出市長氣急敗壞的心情,市長一改先前對欽差大臣卑躬屈膝、極力巴結的態度,開始大罵他是“豬臉,豬臉”。而接下來的臺詞可以讓讀者了解到戲劇前面的情節,假欽差詐騙縣城的官吏和商人們,在當地官僚中引起恐慌。官吏們分別去拜見赫列斯達可夫,用了各種不同的借口送錢給他,法官、慈善醫院主任、郵政局長分別借給他三百盧布,地主借給他六十五盧布,這些官員們極力巴結,希望以此來獲得這位大官的青睞,確保現有的官職,同時更希望日后在仕途上能多多得到這位大官的提攜。郵政局長不但借錢給他,還在赫列斯達可夫騙到錢后打算逃之夭夭的時候,特地吩咐每站都必須給他預備三套馬車。這些官員們趨炎附勢、討好獻媚的丑陋形象被果戈理刻畫的栩栩如生,其中著墨較多的是受騙上當最大的市長,他捶著自己的前額,氣急敗壞地叫道:“我怎么暈了頭?瞎了眼?我這個老糊涂!老得發了昏,我這個大笨蛋!……我做了三十年官;沒有一個商人,沒有一個包工頭,騙得了我,連最狡猾的騙子也都被我騙過;……我騙過三個省長!……省長算什么!省長用不著說……”進而,他狂怒地喊道:“你們看呀,看呀,全世界的人,所有的基督教徒,都來看呀,市長是怎么樣受了人家的騙呀,他真是個傻瓜,這老家伙是個傻瓜!”他受騙上當倒不要緊,最怕赫列斯達可夫把這個奇聞傳到全世界去,使他成為笑柄,而且最擔心會被文人、作家寫進喜劇作品,永遠被人咧嘴大笑,拍手叫好。他憤怒地訓斥了造謠生事、誤把赫列斯達可夫當作欽差大臣的地主鮑布欽斯基和陀布欽斯基;官僚們便圍著他倆算賬;鮑布欽斯基和陀布欽斯基則互相推卸責任,彼此埋怨,丑態百出。在這些荒誕而合理的劇情中,使人們看到了官員們丑惡的面孔,同時也對當時俄羅斯封建上層社會趨炎附勢、世態炎涼的可恥風氣進行辛辣的諷刺。
最后的一場,是最富諷刺意義、最精彩的部分。一個憲兵出現在眾人面前,宣布:“奉圣旨從彼得堡來到的長官要你們立刻去參見。行轅就設在旅館里。”這幾句話猶如晴天霹靂,使大家猛吃一驚。太太們的嘴里齊聲發出驚異的叫喊。頓時,賓主們呆若木雞,一動也不動地站在客廳里……憲兵的一聲宣告就結束了整個戲劇,全劇的“總結”就是接待假欽差大臣,一切情節都牽連到這個“總結”上,使劇情的發展表現得極為有力、簡潔、樸素,給觀眾和讀者留下了完整而深刻的印象。毫無疑問,一場新的喜劇又將上演。