欽差大臣
二、重點語句分析
1.剝掉火漆的時候,血管里像火燒一樣,把信一拆開,渾身直發毛,兩只手直打哆嗦,眼前一陣黑,迷迷糊糊的全看不見啦。
夸張是一切文藝形式的重要表現手法之一,但在諷刺文學中有著特殊的意義。果戈理運用夸張的手法,抓住郵政局長私自拆開“欽差大臣”的信件時緊張害怕這一主要特征,作為人物心理和行為描寫的基礎,集中筆墨對它加以描繪,形成夸張的形象,來揭示其隱藏的郵政局長濫用職權、私自拆開他人信件、工作玩忽職守的本質。
2.我怎么暈了頭?瞎了眼?我這個老糊涂!老得發了昏,我這個大笨蛋!……我做了三十年官;沒有一個商人,沒有一個包工頭,騙得了我,連最狡猾的騙子也都被我騙過;就連那些一手瞞過天下的老狐貍、老滑頭,都逃不過我的手掌心,吃過我的虧,上過我的圈套;我騙過三個省長!……省長算什么!(揮手)省長用不著說……
喜劇的諷刺性體現在果戈理在創作這一戲劇情節時沒有直截了當地去揭示市長腐敗的罪行,而是讓市長通過自己的嘴巴把自己做的壞事娓娓道來,表面上看,市長好像是在吹噓自己平時有多么聰明,不容易被騙,實質上他的話在向人們表明這樣一個事實:市長平時不理國政,專門營私舞弊,魚肉人民,是一個極端昏庸腐朽、俗不可耐、令人厭惡的官吏。作者通過市長的言行,深刻地揭示了這種腐敗現象的普遍性及其產生的社會根源。
3.你這個塌鼻子,把個皮包骨又干又瘦的人,比破抹布還不如的家伙,當成了大人物看待!
這句話出自市長之口,句中的“你”是指市長自己。市長知道自己被騙后立刻變了一副嘴臉,由原先對“欽差大臣”阿諛奉承、極力巴結一下子變為侮辱、謾罵,“皮包骨又干又瘦”、“比破抹布還不如的家伙”這樣的話語出自市長之口,具有極強的諷刺效果。
4.這幾句話像悶雷似的震動了所有的人。淑女們嘴里一致發出驚訝的聲音;整個人群忽然改變了姿勢,呆若木雞地站在臺上。
真欽差大臣的到來使在場的所有人不知所措,文章并沒有直接寫出人們對于真欽差的即將來臨而感到恐慌的場面,而是通過描寫舞臺上的人的表情和狀態,“呆若木雞地站在臺上”,以靜態的描寫刻畫了人們內心恐慌的心理,使劇情的發展表現得極為有力、簡潔、樸素,給觀眾和讀者留下了完整而深刻的印象。
三、寫作特色
1.漫畫式的人物形象
諷刺喜劇在塑造人物時常常用漫畫式的方式將人性的弱點加以放大,《欽差大臣》可以說是這方面的典范,尤其是對市長這一形象的塑造更是突出,其次是郵政局長,再次是假欽差。這一場中市長的兩大段臺詞可以說是他丑惡靈魂的自我大暴露。作者采用了夸張的筆法,讓市長不但自己大罵自己是“老糊涂”、“大笨蛋”,還自我揭露隱私:“我做了三十年官;沒有一個商人,沒有一個包工頭,騙得了我,連最狡猾的騙子也都被我騙過;就連那些一手瞞過天下的老狐貍、老滑頭,都逃不過我的手掌心,吃過我的虧,上過我的圈套;我騙過三個省長!”這種大言不慚的表白簡直就是把狗屎當作黃金往臉上貼。在這之前,人們對市長的上當受騙可能還有些許的同情,但當他把自己的假面具揭下來之后,原來一直受人尊敬、令人敬畏的市長竟然是一個更大的騙子!人們對他就只剩下厭惡、譏笑和嘲諷了。