中文一二三区_九九在线中文字幕无码_国产一二区av_38激情网_欧美一区=区三区_亚洲高清免费观看在线视频

首頁 > 教案下載 > 語文教案 > 語文教學(xué)寶典 > 文言文翻譯 > 《兩小兒辯日》譯文

《兩小兒辯日》譯文

《兩小兒辯日》譯文

   

兩 小 兒 辯 日

選自《列子》

文 本

譯 文

原 文

文 本

孔子到東方游歷,路遇兩個(gè)小孩兒在爭(zhēng)論。便問他們爭(zhēng)論的緣故。

孔子?xùn)|游,見兩小兒辯斗。問其故。

一個(gè)小孩兒說:“我認(rèn)為太陽剛剛升出來的時(shí)候離人近,而太陽運(yùn)行到中午時(shí)就離人遠(yuǎn)了。”

一兒曰:“我以日始出時(shí)去人近,而日中時(shí)遠(yuǎn)也。”

另一個(gè)小孩兒認(rèn)為太陽剛升起時(shí)離人遠(yuǎn),而太陽遠(yuǎn)行到中午時(shí)離人近。

一兒以日初遠(yuǎn),而日中時(shí)近也。

一個(gè)小孩兒說:“太陽剛出時(shí)象車的傘蓋一樣大,到了中午時(shí)就如同盤子一般小了,這不是遠(yuǎn)的小而近的大嗎?”

一兒曰:“日初出大如車蓋,及日中則如盤孟,此不為遠(yuǎn)者小而近者大乎?”

另一個(gè)小孩兒說:“太陽剛出來時(shí)清清涼涼的,到了中午的時(shí)候熱得如同把手伸進(jìn)熱水中,這不是近的就感覺熱,而遠(yuǎn)的就覺得涼嗎?”

一兒曰:“日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠(yuǎn)者涼乎?”

孔子不能判斷誰是誰非。

孔子不能決也。

兩個(gè)小孩兒笑著說:“誰說你知識(shí)豐富呢?”

兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎!”

《兩小兒辯日》

2002/11/16
《兩小兒辯日》譯文 相關(guān)內(nèi)容:
  • 兩小兒辯日教學(xué)設(shè)計(jì)(精選15篇)

    【學(xué)習(xí)目標(biāo)】1、學(xué)生能利用課后注釋和查字典的方式疏通文意,2、培養(yǎng)學(xué)生朗讀、背誦文言文的能力和比較文言文與現(xiàn)代白話文的特點(diǎn)。3、理解課文內(nèi)容,學(xué)習(xí)古人為認(rèn)識(shí)自然,探索真理而善于動(dòng)腦,大膽質(zhì)疑的精神及孔子謙虛謹(jǐn)慎,實(shí)事求是的科...

  • 六年級(jí)語文《兩小兒辯日》教學(xué)設(shè)計(jì)范文(精選17篇)

    教材分析:本文是一片寓言故事。文章敘述了古時(shí)候,兩個(gè)小孩子憑著直覺,一個(gè)認(rèn)為太陽早晨離人近,一個(gè)認(rèn)為太陽中午離人近,各持一端,爭(zhēng)執(zhí)不下,就連孔子這樣博學(xué)的人也不能做出判斷。...

  • 兩小兒辯日教學(xué)反思(精選11篇)

    《兩小兒辯日》是人教版小學(xué)語文第十一冊(cè)第八單元的一篇課文,也是教材中的第二篇文言文。今天我把它作為第一篇文言文來上。小學(xué)六年級(jí)的文言文閱讀是為初一正式實(shí)現(xiàn)文言文閱讀教學(xué)目標(biāo)做好輔墊,激發(fā)興趣,打下基礎(chǔ)。...

  • 《兩小兒辯日》教學(xué)案例(精選14篇)

    《兩小兒辯日》是人教版小學(xué)語文十一冊(cè)第八單元的一篇文言文。文言文首次進(jìn)入小學(xué)教材,對(duì)于小學(xué)生來說,是非常陌生的。文言文不僅難讀(單音節(jié)詞較多,讀起來拗口),而且難懂(古今詞義差異較大)。對(duì)于教師來說,教法上也是陌生的。...

  • 兩小兒辯日教學(xué)案例(通用2篇)

    《兩小兒辯日》是人教版小學(xué)語文十一冊(cè)第八單元的一篇文言文。文言文首次進(jìn)入小學(xué)教材,對(duì)于小學(xué)生來說,是非常陌生的。文言文不僅難讀(單音節(jié)詞較多,讀起來拗口),而且難懂(古今詞義差異較大)。對(duì)于教師來說,教法上也是陌生的。...

  • 《兩小兒辯日》教學(xué)設(shè)計(jì)及實(shí)錄(精選12篇)

    [教學(xué)簡(jiǎn)案]學(xué)習(xí)目標(biāo):1.學(xué)生能利用課后注釋和查字典的方式疏通文意,2.培養(yǎng)學(xué)生朗讀、背誦文言文的能力和比較文言文與現(xiàn)代白話文的特點(diǎn)。...

  • 讀中理解,讀中感悟──《兩小兒辯日》教學(xué)案例(精選14篇)

    一、導(dǎo)入(黑板出示)知之為知之,不知為不知,是知也。1、師:你能說出這句話的意思嗎?(應(yīng)該做一個(gè)誠(chéng)實(shí)的人)2、同學(xué)們說得很好,這句話是誰說的?(生:孔子。...

  • 《兩小兒辯日》優(yōu)秀教案范文(精選14篇)

    教學(xué)目標(biāo)知識(shí)目標(biāo)《兩小兒辯日》:1.掌握下列加粗的字的讀音:辯斗 盤盂 滄滄涼涼 探湯 孰 汝 嗟來之食 機(jī)杼 稽廢時(shí)日 懿德2.掌握下列古今詞義的詞語:湯 古義:熱水 及其日中如探湯今義:菜湯3.掌握下列一詞多義的詞語:去 離開 一狼徑去...

  • 《兩小兒辯日》說課設(shè)計(jì)(精選13篇)

    【依據(jù)課標(biāo)說教材】《兩小兒辨日》是人教版第十二冊(cè)的一篇文言文,課文講的是古時(shí)候兩個(gè)小兒在爭(zhēng)論太陽距離地球遠(yuǎn)近的問題,就連孔子這樣博學(xué)的人也不能作出判斷。...

  • 《兩小兒辯日》|人教版(精選15篇)

    一、談話導(dǎo)入1.你們知道孔子嗎?(簡(jiǎn)單介紹孔子。)2.孔子說“知之為知之,不知為不知,是知也”,也就是說要謙虛實(shí)在,不能不懂裝懂。孔子又說過看一個(gè)人要“聽其言、觀其行”,也就是說,從這個(gè)人所作所為去判斷一個(gè)人,是否言行一致。...

  • 《兩小兒辯日》教學(xué)片段及其評(píng)析(精選12篇)

    《兩小兒辯日》是大修訂教材人教版第十一冊(cè)中新增的課文。編者的意圖旨在通過這個(gè)短小有趣的寓言故事讓學(xué)生初步接觸文言文,受到傳統(tǒng)文化的熏陶,培養(yǎng)學(xué)生辯證認(rèn)識(shí)事物、認(rèn)識(shí)自然的科學(xué)態(tài)度。...

  • 文言文兩則《學(xué)弈》《兩小兒辯日》電子課文(精選13篇)

    學(xué)弈(y)[1]弈秋[2],通國(guó)[3]之善弈者也。使弈秋誨[4]二人弈,其一人專心致志,惟(wi)弈秋之為聽[5];一人雖聽之[6],一心以為有鴻鵠(h) [7]將至,思援[8]弓繳(zhu)[9]而射之。雖與之[10]俱[11]學(xué),弗(f)[12]若之矣(yǐ)[13]。...

  • 《兩小兒辯日》《學(xué)弈》案例(通用15篇)

    案例一《兩小兒辯日》課堂實(shí)錄評(píng)點(diǎn)【前示】這是一堂研究課。教學(xué)內(nèi)容《兩小兒辯日》是一篇寓言故事,敘述了古時(shí)候,兩個(gè)小孩憑著自己的知覺,一個(gè)認(rèn)為太陽在早晨離人近,一個(gè)認(rèn)為太陽在中午離人近,為此,各持一端,爭(zhēng)執(zhí)不下,就連孔子這...

  • 誦讀欣賞《兩小兒辯日》《黃紗巾》教學(xué)設(shè)計(jì)(精選12篇)

    學(xué)習(xí)目標(biāo)1.能識(shí)記文言文中常用古漢語字、詞、句的解釋,體會(huì)課文中蘊(yùn)涵的哲理。2.通過分析《黃紗巾》中人物的心理活動(dòng)過程,體會(huì)人與人之間互相理解,互相撫慰的溫馨之情。...

  • 兩小兒辯日教案(精選13篇)

    5月5日,我們到師大禮堂觀看王崧舟老師執(zhí)教《兩小兒辯日》。《兩小兒辯日》事一篇篇幅短小的文言文,文本的語言偏離了我們現(xiàn)在孩子的實(shí)際,孩子在學(xué)習(xí)中比較難走進(jìn)文本。...

  • 文言文翻譯
主站蜘蛛池模板: 国产亚州精品女人久久久久久 | 久久亚洲一区二区三区四区 | 欧美精品色一区二区三区 | 大地资源影视在线 | 一区二区三区观看视频 | 黄色做逼| 最近韩国动漫hd免费观看 | 久久亚洲专区 | 欧美日韩综合精品一区二区 | 国内精品久久久久久久999 | 欧美aaaaaa午夜精品 | 欧美国产日韩在线三区 | 色九九视频| 伊人久久丁香色婷婷啪啪 | 国产高清99| 大胆极品美軳人人体 | 国产爆乳无码视频在线观看 | 精品国产偷窥一区二区 | 欧美xxx在线| 成年人网站免费在线观看 | 国产毛茸茸毛毛多水水多 | 亚洲天堂精品在线 | 亚洲国产精品二区 | 男操女视频免费 | 国产精品美女久久久久浪潮AV | 亚洲一二区在线观看 | 欧美精品色婷婷五月综合 | 国产极品美女高潮抽搐免费网站 | 日韩在线美女 | 国产福利在线免费观看 | 在线观看免费a视频 | 69免费观看 | 97综合色 | 免费看少妇高潮一级毛片特黄 | 欧美人妻少妇精品久久黑人 | 最近免费中文字幕中文高清6 | аⅴ资源中文在线天堂 | 美利坚成人网 | 亚洲精品永久www嫩草 | 五月婷婷在线观看视频 | 亚洲日韩成人无码不卡 |