12 曹劌論戰(zhàn)
12 曹劌論戰(zhàn)[教學(xué)目標(biāo)]
1.認(rèn)識(shí)曹劌的智慧;
2.理解文章體現(xiàn)曹劌智慧的方法;
3.學(xué)習(xí)和掌握一些文言常識(shí)。
[教學(xué)重點(diǎn)難點(diǎn)]
1.文章體現(xiàn)曹劌智慧的方法;
2.一些文言常識(shí)。
[教學(xué)時(shí)數(shù)]
2課時(shí)
[預(yù)習(xí)]
1.誦讀并抄寫課文。
2.參照注釋,口譯課文。
3.把預(yù)習(xí)中遇到的問題記起來。
[教學(xué)過程]
第一課時(shí)
[教學(xué)內(nèi)容]
1.學(xué)習(xí)課文中一些常見的文言實(shí)詞;
2.理解和掌握一些文言句式和詞類活用,并能夠準(zhǔn)確翻譯。
[教學(xué)步驟]
一、檢查預(yù)習(xí)。
1.檢查誦讀情況(小組讀、個(gè)人讀)。
2.同桌二位同學(xué)相互檢查抄寫情況,并對(duì)錯(cuò)別字進(jìn)行登記。
3.教師在黑板上對(duì)錯(cuò)別字進(jìn)行匯總,并與學(xué)生一起進(jìn)行訂正。
4.請(qǐng)學(xué)生說出在預(yù)習(xí)中遇到的問題,教師與學(xué)生一起討論加以解答(也可以留待課文討論時(shí)解答)。
二、導(dǎo)入課文
[導(dǎo)入示例一]
今天我們要學(xué)習(xí)的這篇課文選自《左傳》,它的作者是寫戰(zhàn)爭(zhēng)的能手,《左傳》中留下了許多文學(xué)性很強(qiáng)的場(chǎng)景和細(xì)節(jié)。但是,在這里的戰(zhàn)爭(zhēng),好像沒有流血的樣子,也沒有懸念和轉(zhuǎn)危為安。前面一句“可矣”,下決心出擊了,下面一句就是“齊師敗績(jī)”。這不是太輕松了嗎?前面寫戰(zhàn)爭(zhēng)前動(dòng)員和政治上的調(diào)整和落實(shí),花了那么多篇幅,都是為戰(zhàn)爭(zhēng);可真正到了打仗,卻好像還沒有開打就贏了。再說,齊國(guó)是春秋五霸之一,齊桓公曾經(jīng)九合諸候,一匡天下,齊國(guó)的軍隊(duì)絕不是豆腐渣,怎么就這么輕易地“敗績(jī)”了呢?
這樣的處理,透露出作者的匠心:文章的重點(diǎn),不在戰(zhàn)爭(zhēng),不在戰(zhàn)爭(zhēng)如何取勝,而在戰(zhàn)爭(zhēng)為什么取得了勝利。文章的中心,不是戰(zhàn)爭(zhēng),而是決定這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)并取得勝利的人。而且也不是這個(gè)人的一切,而是這個(gè)人的思想,他的戰(zhàn)爭(zhēng)理論。現(xiàn)在,就讓我們來了解他的理論吧。
[導(dǎo)入示例二]
本課文的題目“曹劌論戰(zhàn)”,可能給人一種錯(cuò)覺,以為這是一篇議論文。其實(shí)不是。這是一篇記敘文,是從《左傳》中節(jié)選出來的。《左傳》據(jù)說是對(duì)孔子所編《春秋》的注解和闡釋。孔子編《春秋》,按年月日順序,提綱挈領(lǐng),很簡(jiǎn)明,于是后來就有人作“傳”,也就是加以注解和補(bǔ)充豐富。現(xiàn)在讀的這一節(jié),就是左氏對(duì)《春秋》所記載的魯莊公十年時(shí)的大事所作的一個(gè)注解和補(bǔ)充。現(xiàn)在,就讓我們一起來學(xué)習(xí)這一篇文章。
(一)學(xué)習(xí)課文第一段。
1.分別請(qǐng)二位學(xué)生口頭翻譯這一段。
2.請(qǐng)其他同學(xué)評(píng)價(jià)這二位同學(xué)翻譯的情況(如有誤譯,要指出來)。
3.教師總結(jié)學(xué)生的口譯和其他同學(xué)的評(píng)價(jià),訂正誤譯并說出自己的翻譯。
重點(diǎn)詞句:
(1)乃入見:(曹劌)于是就入朝見魯莊公。
(2)問何以戰(zhàn):(曹劌)詢問憑什么來打戰(zhàn)。何以,賓語前置。
(3)民弗從也:民眾是不會(huì)跟從的。
(4)犧牲:祭祀用的牛、羊、豬等。注意與現(xiàn)代漢語的區(qū)別。
(5)小信未孚,神弗福也:孚,信用、信服;福:賜福、保佑,名詞作動(dòng)詞。
(6)忠之屬也:這是盡本分的一件事。注意句子的判斷句式。
(7)戰(zhàn)則請(qǐng)從:請(qǐng):請(qǐng)?jiān)试S我……。注意與“曹劌請(qǐng)戰(zhàn)”的“請(qǐng)”的區(qū)別。
(8)乘(shènɡ):戰(zhàn)車。
4.請(qǐng)學(xué)生筆譯本段。
5.要求同桌之間相互檢查翻譯。
6.誦讀本段課文。
(二)學(xué)習(xí)課文第二、三段。
方法如上。
重點(diǎn)詞句:
(1)戰(zhàn)于長(zhǎng)勺:(兩軍)在長(zhǎng)勺開戰(zhàn)。介詞詞組(于長(zhǎng)勺)后置,翻譯時(shí)要提到動(dòng)詞(戰(zhàn))的前面。