Education復(fù)習(xí)
non-smoker 不抽煙的人 non-white 非白種人 non-confidence 不信任 e.g. non+adj. non-existent 不存在的 non-human 非人類的 non-stop 中途不停的 non-smoking 非吸煙的 non-nuclear 非核子的corporations and private citizens also donate money through the hope project. 一些大公司和個(gè)人也通過“希望工程”捐助[點(diǎn)撥]:donate 意思是give money、food、clothes、etc.to sb/sth譯為“捐贈(zèng)、贈(zèng)送”。常見短語:donate sth.to sb/sthe.g. he donated thousands of pounds to charity.他向慈善事業(yè)捐款數(shù)千英鎊。e.g. all donated blood is tested for hiv and other infections.所有獻(xiàn)的血都要接受愛滋病病毒和其他傳染病檢查the usa has found that it is not easy to make sure that every student……. 美國發(fā)現(xiàn),確保讓每個(gè)學(xué)生受到同樣……
[點(diǎn)撥]: of sthmake sure that 從句注意接that從句時(shí),從句常使用一般現(xiàn)在時(shí),而不用一般將來時(shí)。這一短語有兩個(gè)含義,一是“確保,沒法保證”,另一是“查明”、“核實(shí)”、“弄清事實(shí)”。e.g. make sure(that)no one finds out about this. 絕對(duì)不能讓任何人發(fā)現(xiàn)這件事e.g. they scored another goal and make sure of victory. 他們又進(jìn)了一個(gè)球,這就贏定了e.g. she looked around to make sure that she was alone. 她往四下里看看,是不是只有她一個(gè)人……reaching the target of “education for all” will be a huge task, despite help from the international community ……盡管有國際社會(huì)的援助,要實(shí)現(xiàn)“全民教育”這一目標(biāo)將是一項(xiàng)艱巨的任務(wù)
[點(diǎn)撥]:despite 介詞,意思是“不管、盡管、任憑”。注意固定短語:despite oneself,譯為“盡管(自己)不愿意”e.g. her voice was shaking despite all her efforts to control it. 盡管她竭盡全力控制自己,聲音仍然在顫抖e.g. despite applying for hundred of jobs, he is still out of work.