成語誤用典型例句詳解(一)
37.石景山區開辦了北京第一家打工子弟學校,招收了126名新生,但這對8萬多名打工子弟來說,實在是不足掛齒。(不足掛齒,表示不值得一提,含輕視或自謙之意。這里是感嘆數量太少,應換為“杯水車薪”。)
38.在眼前出現一位納西族老太太,那張臉上已有不少皺紋,一身納西族的裝束卻裝戴得一塵不染。(一塵不染,泛指人品純正,絲毫沒有沾染壞習氣;也指環境非常清潔。)
39.在這次打擊賭博的行動中,該市幾百名公安干警傾巢出動,一舉端掉了十幾個窩點,繳獲了一大批賭具賭資。(傾巢出動,比喻全部出動,貶義,不能用于公安干警。)
40.斯韋思林杯終于回到了我們的懷抱!當普天彈冠相慶時,人們不由得不佩服蔡振華。(彈冠相慶,指官場中一人當了官或升了官,同伙就互相慶賀將有官可做。貶義。)
41. 應用文,比如“合同”、“調查報告”、“總結”等官樣文章,一般不使用文學語言。(官樣文章,諷刺那些空話套話連篇的照例敷衍的虛文濫調。貶義。)
42.字義豐富是漢字的一大特點,掌握了常用字的字義有利于理解詞語,漢語中很多詞可以望文生義,望文知義。(望文生義,不了解某一詞句的確切涵義,光從字面上去牽強附會,做出不確切的解釋。貶義。用在這里不合語境。)
43.教育要講究方式方法,不能總是耳提面命,擺官僚作風。(耳提面命,不僅是當面告訴他,而且是提著他的耳朵向他講,形容長輩教導熱心懇切。褒義。不能用來形容官僚作風。)
44.張老師針對班上同學良莠不齊的現狀,講課時注意分層指導。(良莠不齊,莠:狗尾草,很象谷子,常混在禾苗中。比喻好人壞人都有,混雜在一起。班上同學有成績好壞之分,無好人壞人之別。這個成語也可以寫做“良莠不一”“良莠不分”“良莠淆雜”。)
45.漢室西遷長安,一把火,河洛一片焦土,寸草不生,赤地千里,到了萬劫不復的境地。(赤地千里,形容旱災或蟲災造成大量土地荒涼的景象。不能形容火災后果。/萬劫不復,佛教稱世界從生成到毀滅的一個過程為一劫,萬劫就是萬世的意思。指永遠不能恢復。用在這里夸張過度。)
46.新組建的這支足球隊訓練抓得很緊,但上場對壘到底怎樣,還不得而知,我們將刮目相看。(刮目相看,指別人已有進步,不能再用老眼光去看他。完全不合語境。可以改為“拭目以待”,意思是擦亮眼睛等待,或等待事情的實現。)
47.實現“人機對話”已是唾手可得,----能聽懂人類語言的“智能”型計算機即將進入中國千家萬戶。(唾手可得,比喻極容易得到。實現“人機對話”不是可以“得到”的東西,而是希望“達到”的目標。)
48.中國電信以先進技術為依托,亦步亦趨緊跟世界發展潮流,取得了突飛猛進的成就。(亦步亦趨,原意是說,你慢走我也慢走,你快走我也快走,你跑我也跑。比喻由于缺乏主張,或為了討好,事事模仿或追隨別人。貶義。不能表示緊跟潮流。)
49.田先生生氣了,漲紅了臉說道:“你們說的都是杯弓蛇影,純屬無中生有,完全不符合事實。” (杯弓蛇影,比喻因疑神疑鬼而引起恐懼。不表示無中生有。)
50.在《群英會蔣干中計》中,作者羅貫中運用生動細致的動作、神態描寫,為我們塑造了一個胸無城府卻又自作聰明、十分迂腐可笑的蔣干形象。(胸無城府,形容待人接物坦率真誠,心口如一。褒義。不能表示缺乏謀略。)