成語誤用典型例句詳解(一)
101.不論什么時候,冰心老人都是坐如春風、親切隨意地發表自己的觀點,不是喧嘩而鋒芒難避。(坐如春風,比喻聽了長輩教導,像是沐浴著和煦的春風。主語應該是聽話人。)
102.對外國來講,京劇舞臺上那種木頭刀槍稀松一碰,口中一吆喝就打了一仗,簡直不可理喻。(不可理喻,沒法跟他講道理。形容蠻橫固執或愚蠢。這里當作了“不可理解”。)
小王真是不可理喻,盡管這道題老師講了多遍,但是小王還是做錯了。(“不可理喻”有極端蠻橫、極端愚昧、不講道理的意思。不合語境。)
103.沈某說,唐氏三兄弟已經回上海了,如果他們抱成一團,那可真是三人成虎哇。(三人成虎,三個人謊報城市里有老虎,聽的人就信以為真。比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實。這里當作了“團結起來力量大”。)
三人成虎,人多為王;這似乎成了宗派主義者們的信條。(“三人成虎”與“人多為王”不同義,它比喻謠言或訛傳一再反復就會使人信以為真。)
104.去年就不斷聽人提起網絡小說《第一次親密接觸》,當時不以為然,后來看了后覺得是小青年關于網絡情緣的浪漫幻想,不過爾爾。不料,現在它竟然這么“紅火”。(不以為然,不認為正確。根據文意,是說“沒當回事”。)
地質勘探隊員的生活條件十分艱苦,但他們對這些卻不以為然,他們一心撲在工作上,要為國家找出豐富的礦藏。(不以為然,不認為是對的。表示不同意或否定。這里表示“不在乎”,該用“不以為意”,不以為意,不放在心上,表示不重視,不認真對待。)
105.我家近旁新開設了一間連鎖店,貨架上各種日用品濟濟一堂,品類齊全,貨美價廉,很受顧客歡迎。(濟濟一堂,形容很多有才能的人聚集在一起。不能形容一般人多,更不能形容商品。)
106.中學生應遵守中學生的一切規章制度,學好科學文化知識,做一個名不虛傳的中學生。(名不虛傳,傳出的名聲不是虛假的。指實在很好,不是空有虛名。改為“名副其實”。)
107.有人說他們兩個是莫逆之交,其實他們的感情一向就很好。(莫逆之交,莫逆:沒有抵觸,感情融洽;交:交往,友誼。指非常要好的朋友。據文意,是說感情不好。)
108.只有領導干部嚴格自律,為政清廉,才能上行下效,使整個社會風氣得到好轉。(上行下效,上面的人怎么做,下面的人就跟著怎么干。指跟著干壞事。貶義。)
109.巴以沖突不斷升級,中東局勢充滿變數,令許多旅游者和投資者退避三舍。(退避三舍,比喻退讓和回避,避免沖突。不用于躲避災難。)
110.這篇文章結構本來已十分嚴謹,編者無端在中間加了兩段,真是狗尾續貂。(狗尾續貂,比喻拿不好的東西補接在好的東西后面,前后兩部分非常不相稱。不是加在中間。)
111.他在填報高考志愿的第一批院校時,既想報清華大學,又想報北京大學,總是見異思遷,半天拿不定主意。(見異思遷,看見另一個事物就想改變原來的主意。指意志不堅定,喜愛不專一。不表示拿不定主意。)
112.每天從開市到收市,他的目光就一直盯著這只走勢不瘟不火的股票,一遍一遍地推算自己的判斷究竟有多少分把握。(不瘟不火,戲劇表演既不沉悶也不過火。不能形容股票走勢或商品銷售形勢。)
113.新一代的彩色激光照排系統,在價格、靈活性和功能方面為傳統電分機所鞭長莫及,但國外這些新系統均不能處理文字。(鞭長莫及,原意是鞭子雖長,也不能打馬肚子,比喻相隔太遠,力量達不到。換為“望塵莫及”,望塵莫及:只望見走在前面的人帶起的塵土而趕不上,比喻遠遠落后。)