第十課有朋自遠(yuǎn)方來(lái)教案
服飾
建筑
語(yǔ)言
藝術(shù)(音樂(lè)、舞蹈等)
與家庭有關(guān)的習(xí)俗
其他方面
設(shè)計(jì)意圖:通過(guò)探究學(xué)習(xí),使學(xué)生在合作探究中學(xué)會(huì)運(yùn)用多學(xué)科知識(shí)進(jìn)行綜合學(xué)習(xí),學(xué)會(huì)在與人合作中進(jìn)行學(xué)習(xí),提高綜合學(xué)習(xí)和合作學(xué)習(xí)的能力。
教師小結(jié):世界各國(guó)、各民族的民俗風(fēng)情各異,涉及到方方面面:衣食住行,婚喪嫁娶,節(jié)日慶典、禮儀規(guī)范、娛樂(lè)愛(ài)好、風(fēng)土人情、宗教信仰等。(板書(shū))
信息點(diǎn)擊:教材p87
了解民俗的形成和涵義
二、差異在哪里
導(dǎo)入:“文化差異小幽默”(見(jiàn)資料包,選其中一則)
設(shè)計(jì)意圖:通過(guò)“文化差異小幽默”,一方面活躍氣氛,為下面的學(xué)生表演奠定基礎(chǔ);另一方面使學(xué)生感受到不同民族、國(guó)家的人們?cè)谌粘I钪袑?duì)事情的處理不盡相同。
過(guò)渡:不同民族、國(guó)家的人們?cè)谌粘I钪袑?duì)許多事情的處理不盡相同,請(qǐng)同學(xué)們根據(jù)自己所了解的東西方文化的差異,設(shè)計(jì)情景對(duì)話(huà),表演給大家看(先表演中國(guó)人習(xí)慣的方式,再表演西方人習(xí)慣的方式)。
活動(dòng)內(nèi)容:小品表演
▲見(jiàn)面招呼
在中國(guó),熱情握手,寒暄一番,如“吃了嗎?”“上哪兒去?”“最近在哪里發(fā)財(cái)?”“改天請(qǐng)你吃個(gè)飯!”
在西方,簡(jiǎn)單問(wèn)候,一般不問(wèn)個(gè)人私事,以談?wù)撎鞖獾葹橹鳌H鏷ow are you?或how do you do?(你好!)what a nice day!(多好的天氣啊!)
▲表示感謝
在中國(guó),親戚、熟人之間表示感謝一般不說(shuō)“謝謝”。
在西方,即使是在最親密的父母和子女、丈夫和妻子之間也會(huì)十分客氣地用“thanks a lot!”或者"that's very kind of you.”表示謝意。
(在中國(guó),親戚、熟人之間一般不說(shuō)“謝謝”,如果說(shuō)“謝謝”,對(duì)方會(huì)覺(jué)得被當(dāng)作外人而缺少親切感。西方人則從早到晚“謝”不離口,這被看作是有禮貌、有教養(yǎng)的表現(xiàn)。)
▲請(qǐng)客吃飯
在中國(guó),熱情的主人一邊在客人碗里不斷添加菜肴,一邊說(shuō):“多吃點(diǎn),多吃點(diǎn)。”
在西方,主人不會(huì)過(guò)多地勸酒勸菜。客人不想喝酒,想喝可樂(lè)就說(shuō):“could i have a glass of cola?”
(西方人認(rèn)為:一再問(wèn)客人要不要添加食物或強(qiáng)塞食物給客人被認(rèn)為是不禮貌的。美國(guó)人遵循“誠(chéng)實(shí)是上策”的原則。而中國(guó)人卻正好相反,熱情的主人會(huì)在客人碗里不斷添加菜肴,以示盛情。另外在餐桌上“避而不說(shuō)實(shí)情”在中國(guó)是有禮貌的表現(xiàn),西方人對(duì)此感到難以理解。)
▲拜訪(fǎng)客人
在中國(guó),客人往往在沒(méi)有事先打招呼的情況下拜訪(fǎng)主人。
在西方,人們習(xí)慣先打電話(huà)預(yù)約:“i would like to visit you at 2:00 this afternoon.”然后才上門(mén)拜訪(fǎng)。
(在中國(guó),客人事先不打招呼拜訪(fǎng)主人是想給對(duì)方一個(gè)驚喜,而主人也確實(shí)會(huì)對(duì)這不期而遇感到很高興。在西方,事先不打招呼拜訪(fǎng)別人被看作是沒(méi)有禮貌,不速之客往往是不受歡迎的。)