五語補充閱讀材料——04去打開大自然綠色的課本
粉紅賜我以希望，
灰白贈我以悲哀；
再完成這幀彩圖，
黑還要加我以死。
從此以后，
我便溺愛于我的生命，
因為我愛他的色彩。
各種色彩的象征：（這是一種流行的說法而已）
紅色：熱情、活潑、熱鬧、革命、溫暖、幸福、吉祥、危險......
橙色：光明、華麗、興奮、甜蜜、快樂......
黃色：明朗、愉快、高貴、希望、發(fā)展、注意......
綠色：新鮮、平靜、安逸、和平、柔和、青春、安全、理想......
藍色：深遠、永恒、沉靜、理智、誠實、寒冷......
紫色：優(yōu)雅、高貴、魅力、自傲、輕率......
白色：純潔、純真、樸素、神圣、明快、柔弱、虛無......
灰色：謙虛、平凡、沉默、中庸、寂寞、憂郁、消極......
黑色：崇高、嚴肅、剛健、堅實、粗莽、沉默、黑暗、罪惡、恐怖、絕望、死亡......
按：相同的色彩之于不同民族的人具有不同的意義，因此色彩在不同地域會產生不同的文化觀。
如黃色：東方代表尊貴，優(yōu)雅，西方基督教則以為恥辱象征；又如紅色，西方作為戰(zhàn)斗象征犧牲之意，東方則代表吉祥、喜慶之意。
上面只是一種流行的說法而已
（三） 東西方不同色彩的象征意義比較（轉貼）
1、紅色
紅色是我國文化中的基本崇尚色，它體現(xiàn)了中國人在精神和物質上的追求。它象征著吉祥、喜慶，如把促成他人美好婚姻的人叫"紅娘"，喜慶日子要掛大紅燈籠、貼紅對聯(lián)、紅福字；男娶女嫁時貼大紅"喜"字，把熱鬧、興旺叫做"紅火"；形容繁華、熱鬧的地方叫"紅塵"；它又象征革命和進步，如最初的政權叫 “紅色政權”，最早的武裝叫“紅軍”，把政治上要求進步、業(yè)務上刻苦鉆研的人稱為“又紅又專”等；它也象征順利、成功，如人的境遇很好被稱為"走紅"、" 紅極一時"，得到上司寵信的叫"紅人"，分到合伙經營利潤叫"分紅"，給人發(fā)獎金叫"送紅包"等；它還象征美麗、漂亮，如指女子盛妝為"紅妝"或"紅裝" ，把艷妝女子稱為"紅袖"，指女子美艷的容顏為"紅顏"等。
西方文化中的紅色（red）則是一個貶意相當強的詞，是"火"、"血"的聯(lián)想，它象征著殘暴、流血，如（1）the red rules oftooth and claw殘殺和暴力統(tǒng)治，（2）red revenge血腥復仇，（3）ared battle血戰(zhàn)；它又象征激進、暴力革命，如（1）red hotpolitical campaign激烈的政治運動，（2）a red revolution 赤色革命，（3）red activities左派激進活動；它也象征危險、緊張，如（1）red alert空襲報警，（2）a red adventure story一個令人緊張的冒險故事，（3）a red flag危險信號旗；它還象征著放蕩、淫穢，如（ 1）a red waste of his youth他那因放蕩而浪費的青春，（2）ared light district花街柳巷（紅燈區(qū)），（ 3）is she really sored as she is painted？難到她真的象人們所描繪的那樣放蕩嗎？