Going west復習
keep out (of)使…不進入 keep up with 跟上,趕上
keep down 蹲下,控制 keep one’s word 守信
listening
what makes the differences in the narrator’s approach to his own situation?
為了擺脫自己的處境,講述者所用的方法有什么獨到之處?
[點撥] make a /some /no/any/not much/a great deal of difference “有(頗有,沒有,有何,沒有多大,有很大)差別,重要性”
e.g.1.flowers make no difference to a room. 房間里有沒有花沒什么差別。
[點撥] 1.tell the difference between a and b “說出a 和b之間的區別”
e.g. a lot of people can’t tell the differences between an american accent and a canadian accent.許多人說不出美國口音和加拿大口音之間的區別。
2. a is different from b. “a 與b是不同的”
e.g. mary is different from jane.瑪莉和珍是不同的。
3.split the difference “折中,”“彼此將就”
e.g. you say $10 and i say $12, so let’s split the difference and call it $11.
你說10美元,我說12美元,大家將就一下算11好了。
why does the narrator blame himself for his fate ?
講述者為什么責怪自己的命運?
[點撥] blame 的用法小結:
1. blame sth on sb “把某事歸咎于某人”
e.g. they blamed the failure on george . 他們把失敗歸咎于喬治。
2. blame sb for sth “把某事歸咎于某人”
e.g. they blamed george for the failure. 他們把失敗歸咎于喬治。
be to blame for “應負責任,應受譴責”
e.g. who is to blame for starting the fire ? 火災之引起應由誰來負責?
bear /take the blame (for sth) “(對某事)負責”
e.g. we were ready to take /bear the blame for what had happened.
我們準備對所發生的事情承擔責任?
3. put /lay the blame on sb(for sth) “(將某事)歸咎于某人”
e.g. the judge laid /put the blame on the driver of the car for the accident.
法官判定汽車的駕駛員應對該意外事件負責。
speaking
all alone, and with very few tools ,he managed to survive on the island for more than 27years.
在幾乎沒有工具的情況下, 他孤零零地在島嶼上設法生存了27年多。
[點撥] all alone =by oneself 這里的 all相當于“completely ”