Going west復習
e.g. she lives all alone/ all by oneself. 她獨自一個人生活。
[辨析] lonely與 alone:
lonely只能作形容詞,不可作副詞。它既可作表語,也可作定語。作表語時,alone指沒有別的人,意為“獨自,單獨”;lonely指一種心理狀態,意為“寂寞,孤獨”。指因缺少朋友、同情、友誼所產生的一種悲傷和憂郁的感情。
e.g. he doesn’t feel lonely when he is alone. 即使他獨自一人時也不感到寂寞。
另外,alone用作副詞,譯為“獨自”,“單獨”
e.g. she dared not go home alone. 她不敢獨自回家。
識記有關alone的詞組:
leave/let sb/sth alone “聽其自然,不予干涉”
e.g. you had better leave that dog alone ;it will bite you if you tease it.
你最好不要去惹那只狗;如果你捉弄它,它會咬你的.
let alone “ 且不論,至于…更不必說”
e.g.he can’t find money for necessities, let alone such luxuries as wine and tobacco.
他連生活必需品都無錢購買,更不必說煙、酒等奢侈品了。
…and talk how you will satisfy your basic needs on the island for many years to come,…談論一下在隨后到來的許多年里,你將在島嶼上如何滿足你的基本需要…
[點撥] satisfy 的用法小結:
1.satisfy sb.“使某人滿足或滿意”
e.g. nothing satisfies him :he’s always complaining. 她對什么都不滿意,總是在抱怨。
2.satisfy one’s need /desire /demand /curiosity “滿足某人的需要(欲望、要求、好奇心)
e.g. soon they produced enough tv sets to satisfy people’s demands.
很快, 他們生產了足夠多的彩電來滿足人們的需求。
3.be satisfied with “對…滿意”
e.g. i was quite satisfied with what he had done. 我對他所做的一切感到滿意.
4.express one’s satisfaction with “對…表示滿意”
e.g. the teacher expressed his satisfaction with the students’ results after the test.
考試后,老師對學生們的成績很滿意.
5.with satisfaction “滿意地”
e.g. he nodded with satisfaction. 他滿意地點點頭.
6.to one’s satisfaction “使某人滿意的是”
e.g. the war came to an end, to the satisfaction of everybody.
戰爭結束了,人人都非常高興.
reading
this account of the wonderful land beyond the rocky mountains gave him the idea to move there. 書中對于落磯山脈旁邊的那塊神奇地帶的描述,使父親萌生了去那兒的念頭。
[點撥] beyond 的用法:
prep. 1.在…遠處,在…那一邊
e.g.the new housing estate stretches beyond the playing-fields.
新的住宅區一直延伸到游樂場的那一邊。