《伯牙絕弦》課堂教學實錄
生:我讀懂了“伯牙善鼓琴,鐘子期善聽。”意思是說,伯牙非常擅長彈琴,鐘子期非常喜歡聽伯牙彈琴。
師:這里的“善”字怎么解?
生:擅長,喜歡。
師:真好。有沒有注意這個“善”字在文章中出現了幾次?
生:四次。
師:每一次出現都是一樣的解釋嗎?
生:不是。善鼓琴,善聽,“善”都是善于,擅長的意思。
師:后兩個“善”字?
生:感嘆詞!
師:感嘆詞?但我們解釋的時候不能直接解釋成“感嘆詞”,要善于變通啊!
生:這里的“善”就相當于“啊”!
師:有不同意的嗎?
生:“善哉”就是“好啊”!
師:“善哉”就是對別人表示贊嘆,“哉”是一個語氣詞,相當于現在的“啊”,“善哉”就是“好啊”!既然“善哉”是表示贊嘆,我們變通一下,用現在的表達方式,肯定不只“好啊”這一種方式,我們還可以怎么說?
生:我們還可以說“真棒啊”!
師:你也真棒啊!
生:真行啊!
生:不錯啊!
生:了不起啊!
生:真厲害啊!
生:妙極了!
師:由此我們可以看出這里的“善哉”可有多種解釋,不論是“好啊”還是“妙啊”,還是“棒啊”還是“行啊”,都表示贊嘆。我們看出來了,四個“善”字用法不一樣。古漢語中一個字有多種用法,在我們現代漢語中也往往有這種現象。
生:我讀懂了“伯牙鼓琴志在高山,鐘子期曰:‘善哉,峨峨兮若泰山!’”意思就是:伯牙在彈琴的時候心里想到了高山,曲子中彈出了高山的感覺,鐘子期就說:“太好了,就像泰山一樣高大,就像泰山一樣巍峨!”
師:你理解得非常棒!我也忍不住要對你說一聲“善哉”!同樣,后面一句你應該也能讀懂啊!
生:“志在流水,曰:‘善哉,洋洋乎若江河!’”伯牙彈琴的時候心里想到了流水,鐘子期就說:“真棒啊!就好像江河一樣光大!”
師:其他同學有沒有不同的表達方式?
生:我對他有補充。這兩句話說明伯牙彈琴的技藝很高超,他心里想到什么,他的曲子中就能夠透露出什么來。
師:他能夠用琴聲表達自己的情懷,的確是“善鼓琴”。
生:我也看懂了鐘子期善聽。伯牙鼓琴的時候,他想到了泰山巍峨和江河遼闊,表現了出來,鐘子期就聽懂了伯牙的意思,好像他倆心靈相通一樣,可見鐘子期是伯牙的知音!
師:這正是“伯牙所念,鐘子期必得之”!那么我們從何處可以看出伯牙的確是善鼓琴,鐘子期的確是善聽呢?
生:“伯牙鼓琴志在高山,鐘子期曰:‘善哉,峨峨兮若泰山!’志在流水,曰:‘善哉,洋洋乎若江河!’”我從這兩句看出了伯牙的確善鼓琴,鐘子期善聽。