中文一二三区_九九在线中文字幕无码_国产一二区av_38激情网_欧美一区=区三区_亚洲高清免费观看在线视频

首頁 > 教案下載 > 語文教案 > 語文教學寶典 > 文言文翻譯 > 《孔子世家》譯文

《孔子世家》譯文

《孔子世家》譯文

《孔子世家》節選 2003/04/20
孔 子 世 家 作者:司馬遷

文 本

譯 文

原 文

文 本

[9/10]

古代留傳下來的《詩》有三干多篇,等到孔子整理的時候,刪去其中重復的,選取可以在禮節儀式中使用的,往上采集歌頌商人始祖契、周人始祖后稷的詩篇,中間搜羅敘述殷朝、周朝盛世的詩篇,往下包括記錄周幽王、周厲王時禮樂殘缺情景的詩篇。《詩經》書從描寫男女關系的詩篇開始,所以說:“《關雎》為《國風》的第一篇,《鹿鳴》為《小雅》的第一篇,《文王》為《大雅》的第一篇,《清廟》為《頌》的第一篇。”三百零五篇詩,孔子都用琴瑟伴奏而一一歌唱過,以求符合《韶》、《武》、《雅》、《頌》的音律。禮儀、音樂從此又可得到而稱述記錄,以此具備了王道的禮樂制度,編成了《禮》、《樂》、《書》、《詩》、《易》、《春秋》六經。

古者《詩》三千余篇,及至孔子,去其重,取可施于禮義,上采契、后稷,中述殷、周之盛,至幽、厲之缺,始于衽席,故曰“《關雎》之亂以為《風》始,《鹿鳴》為《小雅》始,《文王》為《大雅》始,《清廟》為《頌》始”。三百五篇孔子皆弦歌之,以求合《韶》《武》《雅》《頌》之音。禮樂自此可得而述,以備王道,成六藝。

孔子晚年喜好研究《周易》,編撰《彖辭》、《系辭》、《象辭》、《說卦》、《文言》等解說《周易》的《易傳》,孔子反復閱讀《周易》,以致編連簡冊的繩子多次斷開。他說:“再給我幾年時間,像這樣的話,我對炙周易》就能融會貫通了。”

孔子晚而喜《易》《序》《彖》《系》《象》《說卦》《文言》。讀《易》,韋編三絕。曰:“假我數年,若是,我于《易》則彬彬矣。”

孔子用《詩》、《書》、《禮》、《樂》進行教授,弟子大約有三千,其中一人兼通六經的有七十二人。像顏濁鄒之流的門徒,略微接受過學業的就更加眾多了。

孔子以詩、書、禮、樂教,弟子蓋三千焉,身通六藝者七十有二人。如顏濁鄒之徒,頗受業者甚眾。

孔子設立四種教學內容:文獻,行為,忠恕,信用。戒絕四種陋習:不隨意猜測,不固執己見,不孤陋寡聞,不突出自己,他所謹慎對待的有:齋戒,戰爭,疾病。孔子對自己很少講到利益、命運和仁德。對弟子不到為渴求知識而急得不知如何是好的地步就不去啟發,不能舉一反三,便不再教他。

孔子以四教:文,行,忠,信。絕四:毋意,毋必,毋固,毋我。所慎:齊,戰,疾。子罕言利與命與仁。不憤不啟,舉一隅不以三隅反,則弗復也。

孔子說:“不行了不行了,君子痛恨活了一輩子而名聲不被人們稱道。我的主張不能實行了,我用什么將自己顯現給后人呢?”于是利用魯國史官的記載撰作《春秋》,上溯至魯隱公,下訖于魯哀公十四年,包括十二位君主。以魯國為中心,以周王室為親承的前朝,以殷代為隔朝的散舊,將道統貫穿于三代。簡約精煉其中的文辭而意旨博大恢弘。所以吳國;楚國的君主自稱為王,但《春秋》貶稱他們為“子”;晉文公在踐土的盟會實際上是他召來周天于,但《春秋》避諱此事寫作“天王狩于河陽”;推衍這類《春秋》筆法來繩正當時的世道。《春秋》中褒貶的大義,后代有王者興起的話,就能推廣開來。《春秋》大義實行之后,那么天下的亂臣賊子便都害怕了。

子曰:“弗乎弗乎,君子病沒世而名不稱焉。吾道不行矣,吾何以自見于后世哉?”乃因史記作《春秋》,上至隱公,下訖哀公十四年,十二公。據魯,親周,故殷,運之三代。約其文辭而指博。故吳、楚之君自稱王,而《春秋》貶之曰“子”;踐土之會實召周天子,而《春秋》諱之曰“天王狩于河陽”:推此類以繩當世。貶損之義,后有王者舉而開之。《春秋》之義行,則天下亂臣賊子懼焉。

孔子在司寇職位上審理訴訟案件時,判詞有可以和別人相同處,就不獨自決斷。至于撰作《春秋》,他認為該寫的就寫,該刪的就刪,即使是子夏之流的高足弟子也不能改動一字一句。弟子們聽受《春秋》時,孔子說:“后代了解我的憑這部《春秋》,而怪罪我的也憑這部《春秋》。”

孔子在位聽訟,文辭有可與人共者,弗獨有也。至于為《春秋》,筆則筆,削則削,子夏之徒不能贊一辭。弟子受《春秋》,孔子曰:“后世知丘者以《春秋》,而罪丘者亦以《春秋》。”

[9/10]

《孔子世家》節選 2003/04/20
孔 子 世 家 作者:司馬遷

文 本

譯 文

原 文

文 本

[10/10]

孔子病重,子貢請求見面。孔子正拄著手杖在門口閑逛,說:“賜,你來得為什么這樣遲啊?”孔子因此嘆息,歌唱道:“泰山在崩潰啊!棟梁在折斷啊!哲人在死亡啊!”接著潸然淚下。此后第七天孔子去世。

孔子病,子貢請見。孔子方負杖逍遙于門,曰:“賜,汝來何其晚也?”孔子因嘆,歌曰:“太山壞乎!梁柱摧乎!哲人萎乎!”因以涕下。后七日卒。

孔子享年七十三歲,于魯哀公十六年四月己丑日去世。

孔子年七十三,以魯哀公十六年四月己丑卒。

太史公說:《詩經》有這樣的話:“巍峨的高山令人仰望,寬闊的大路讓人行走。”盡管我不能回到孔子的時代,然而內心非常向往。我閱讀孔氏的書籍,可以想見到他的為人。去到魯地,觀看仲尼的宗廟廳堂、車輛服裝、禮樂器物,儒生們按時在孔子故居演習禮儀,我流連忘返以至留在那里無法離去。天下從君王直至賢人,是很多很多了,生前都榮耀一時,死后也就完。孔子是個平民,傳世十幾代,學者尊祟他。上起天子王侯,中原凡是講習六經的都要以孔夫子為標準來判斷是非,孔子可說是至高無上的圣人了!

太史公曰:《詩》有之:“高山仰止,景行行止。”雖不能至,然心鄉往之。余讀孔氏書,想見其為人。適魯,觀仲尼廟堂,車服、禮器,諸生以時習禮其家,余祗回留之不能去云。天下君王至于賢人眾矣,當時則榮,沒則已焉。孔子布衣,傳十余世,學者宗之。自天子王侯,中國言六藝者折中于夫子,可謂至圣矣!

[10/10]

8頁,當前第712345678
《孔子世家》譯文 相關內容:
  • 12 孔子游春(通用17篇)

    孔子游春(簡案及設計說明)張鳳良教學目標:1、能正確流利、有感情地朗讀課文,感悟課文語言,抒發自己獨特的感受。2、熟讀課文,能揣摩課文前后的聯系,感受文中洋溢著的深情。...

  • 從《孔子游春》看孔子的“水情結”(精選13篇)

    作者:佚名轉貼自:湖塘橋中心小學點擊數:91從《孔子游春》看孔子的“水情結”作者:壯亞芬 文章來源:本站原創 點擊數:16 更新時間:-3-16從《孔子游春》看孔子的“水情結”《孔子游春》生動地描述了孔子帶弟子到泗水河畔游賞,巧借河...

  • 孔子學琴教案(精選8篇)

    教學目標1、認識"癡、抑、純、浸"4個生字,會寫"倦、懇、溢、浸、抑、爐、純"7個字,掌握"厭倦、洋溢、沉浸、抑揚起伏、爐火純青"等詞語。2、默讀課文,抓住描寫孔子學琴的語句,理解孔子的琴藝是怎樣達到爐火純青的。...

  • 《孔子游春》教學設計(精選12篇)

    一、揭題:1、導入:在社會課上,我們學習過關于孔子的情況,誰說說孔子是怎樣一個人?(酌情補充)2、補充并揭題:孔子很會教育他的弟子,他和弟子的關系非常融洽,常常抓住身邊的一些尋常事物來教育弟子們,今天,我們要學的便是這么一...

  • 孔子游春(精選15篇)

    設計理念:《語文課程標準》指出:在發展語言能力的同時發展思維能力,激發想像力和創造潛能。高年級的新聞記者教學應該集閱讀、理解、思維、想像和創造結合起來,進一步提高學生對語文的理解與感悟能力。...

  • 教《孔子游春》想到的(通用13篇)

    作者:佚名轉貼自:本站原創點擊數:65教《孔子游春》想到的一、教育即生活。孔子很重視對弟子進行系統的全面的教育,他對弟子的教育絕不僅僅局限于課堂,局限于教材,而是積極地引導學生走進生活,走進大自然,走近泗水河畔,讓一花一草...

  • 《孔子拜師》教案(精選17篇)

    教學目標:1、會認7個生字;會寫12個生字;認讀“日夜兼程”、“風塵仆仆”、“傳授”等詞語。2、正確、通順、流利地朗讀課文。3、簡單了解孔子拜師的經過,激發對大思想家孔子和老子的崇敬之情。...

  • 孔子拜師 教案(精選12篇)

    教學目標:1.積累課文中的好詞佳句,能用查字典、聯系生活或結合上下文等方法理解詞句的意思。(重點)2.了解孔子拜師的經過,激發對大思想家孔子和老子的崇敬之情。(重難點)3.有感情地朗讀課文。...

  • 聽周建芬《孔子游春》案例分析(精選17篇)

    作者:常州市新北區圩塘中心小學周莉麗轉貼自:本站原創點擊數:98聽周建芬《孔子游春》案例分析常州市新北區圩塘中心小學周莉麗《孔子游春》這篇課文,語言優美,描寫泗水河畔春景的語句瑯瑯上口;哲理深刻,孔子論水的一番言論發人深思...

  • 《孔子游春》教學片段(通用17篇)

    作者:佚名轉貼自:轉載點擊數:46《孔子游春》教學片段常州市新北區圩塘中心小學 陳靜一“春景”部分師:在你的眼中,大自然是一位怎樣的母親?先自己思考,再同桌互說。學生交流師:把你的想法告訴大家。...

  • 伴奏——《孔子游春》教學感言(精選13篇)

    伴奏——《孔子游春》教學感言江蘇 王小芹 蘇教版小學語文第十二冊《孔子游春》,是描述大思想家、大教育家孔子帶著弟子到泗水河畔游春,巧借河水教化弟子的生動一課,表現了孔子對弟子的關心,洋溢著師生間濃濃的情誼。...

  • 《孔子游春》教學實錄(精選13篇)

    教學目標1、有感情地朗讀課文,背誦一、二、八自然段。2、理解生字詞,聯系上下文體會成語的意思。3、體會第八節中孔子所說的那段意味深長的話語所蘊涵的道理,領會孔子循循善誘的教育方法及師生之間濃濃的情誼。...

  • 《孔子拜師》教學反思(精選15篇)

    課堂需要反思,有反思才有進步,上完《孔子拜師》以后,心中頗多感受。仔細回想自己的課堂和老師們的點評,我做了以下兩方面的反思。首先,這堂課中閃光的有這么兩點:一、情境中理解詞語,幫助體悟情感。...

  • 孔子拜師教案(通用16篇)

    一、教學目標:1、知識與技能:(1)認識“兼、仆”等7個生字。會寫“聞、塵”等12個生字。能正確讀寫“遠近聞名、相距、學問”等14個詞語。(2)正確、流利、有感情地朗讀課文。了解孔子拜師求學的經過,感受孔子、老子的品行。...

  • 這里,蕩漾著春意……——《孔子游春》教學實錄及互動評課(精選16篇)

    執教人:南京曉莊學院第一實驗小學 劉荃點評者:蘇教版小學語文教材編輯部,特級教師 高林生南京市建鄴區教研室主任 吳勝平南京市南湖第一小學副校長,特級教師 潘文彬【課堂回放】師:(板書:春)同學們,看到“春”,你想起了哪些描繪...

  • 文言文翻譯
主站蜘蛛池模板: 影音先锋中文字幕亚洲资源站 | 狠狠躁18三区二区一区 | 亚洲一卡二卡三卡四卡无卡姐弟 | 国产成人精品一区二区三区网站观看 | 妇女满足农民工特级毛片 | 免费毛片av| 免费在线视频一区二区 | 日本69xxxxxxxx | 天天爽夜夜爽人人爽从早干到睌 | 成熟女人特级毛片www免费 | 一级黄色片视频 | 自拍偷自拍亚洲精品被多人伦好爽 | 亚洲国产精品久久久久秋霞蜜臀 | 搡老女人老91妇女老熟女o | 99精品毛片 | 国产免费黄色 | 在线观看亚洲一区二区三区 | 高清毛茸茸的中国少妇 | 91麻豆免费观看 | 99久久国产综合精品女同图片 | 韩国a级黄色 | 麻豆传媒在线观看视频 | 亚洲精品久久久久久久小说 | 国产日韩欧美一区二区三区在线 | 亚洲激情视频免费观看 | 一区二区三区午夜无码视频 | 日韩欧精品无码三级片 | 成人午夜精品久久久久久久3d | 人人妻人人澡人人爽欧美一区九九 | 在线成人看片黄A免费看 | 亚洲国产日韩欧美在线播放 | 粉嫩av一区二区在线观看 | 国产精品久久久久久99999 | 一本大道综合伊人精品热热 | 亚洲特黄视频 | 久久久久99一区二区三区 | 日韩一区二区三区国产 | 免费看国产成年无码AV片 | 在线视频青青草 | 91九色视频网站 | 99re学生视频精品视频 |