《最后一課》課堂實錄
韓麥爾先生認為,一個亡了國當了奴隸的人,他只要牢牢記住他自己祖國的語言,就沒有忘掉自己是一個法國人,就像是拿著一把打開監(jiān)獄大門的鑰匙,就能夠從監(jiān)獄一樣的奴隸生活中解救出來。──這一些都進一步激發(fā)了我們的小弗郎士熱愛祖國、憎恨敵人的感情。
正因為這樣,在上習字課的時候,他又有什么熱愛祖國的表現(xiàn)呢?哪個同學讀一下。[學生舉手]好,讀。
生(41):[朗讀第二十小節(jié)]“語法課完了,我們又上習字課。……我心里想:‘他們該不會強迫這些鴿子也用德國話唱歌吧!’”
師:嗯,好的,聲音還響亮的。[指生(41)]能積極舉手,爭取朗讀。
現(xiàn)在我們看看,在剛才讀的這一節(jié)里,哪一句也反映他熱愛祖國啦?那些你們劃了沒有?[學生陸續(xù)舉手]好,說說看。
生(42):他心里想:“他們該不會強迫這些鴿子也用德國話唱歌吧!”
師:嗯,為什么你覺得這一句話是愛祖國的表現(xiàn)呢?──為什么呢?
生(42):因為他──
師:好,你坐下去,知道這句是的──那么為什么是的?還有其他話嗎?看看。[學生舉手]說。
生(43):“帖上都是美麗的圓體字。”
師:嗯,“帖上都是美麗的圓體字”──他把祖國的文字看成是很美麗的。這個也注意了。還有同學有補充嗎?[學生舉手]。
生(44):“好像許多面小國旗在教室里飄揚”。
師:為什么這些字像國旗呢?
生(44):因為它們是祖國的語言。
師:聲音要響一點。坐下。老師寫的“法蘭西”,“阿爾薩斯”,“法蘭西”、“阿爾薩斯”──在這里為什么像小國旗?把它們緊緊地連在一起,為什么?[學生舉手]噯,有的同學想起來了。說。
生(45):阿爾薩斯是法國的土地。
師:對了,阿爾薩斯是法國的土地,所以他感到這些字就像國旗。──他感到字是美麗的,[板書:美麗]而且這些字呢,簡直像國旗了。[邊講邊板書:像國旗]這些都有說明他多熱愛自己的祖國。而且每一個人是那么專心,連金甲蟲飛進來誰也不分心。對不對?
我們班上有的同學思想就容易開小差,就在教室外面有什么東西也會分心了。而這天我們的小弗郎士和他的同學,卻那樣專心致志上課,一點也不分心。
剛剛[指生(42)]回答的這句話也很好。我們懂這句話的意思嗎?反映了他什么思想感情呢?──愛祖國。他愛祖國一定是──
生(集體):恨侵略軍。
師:恨這些侵略軍。為什么說這句話是恨侵略軍呢?哎,同學們想一想。聽老師念一遍看:[范讀]“我心里想:‘他們該不會強迫這些鴿子也用德國話唱歌吧!’”──不會強迫 這些鴿子也用德國話唱歌吧!他恨敵人、愛祖國,對的呀!為什么從鴿子的咕咕聲上面激起了自己的感情呢?──明天不能念法語了,這是不是法國的孩子愿意這樣的呢?不是的。那么是什么呢?[學生舉手]說。
生(46):因為他們不能上法語課,是被強迫的。
師:是被強迫的。對。為此,他們恨敵人。“強迫”──劃下來。[板書:強迫]強迫用德國話。[板書:用德國話]好,同學們我們看,在這堂課里邊,你看我們的小弗郎士,他愛祖國、恨敵人的思想感情進一步加深了。連郝叟老頭念的古怪的聲音,使小弗郎士和別人又想笑,但是又感到什么呢?[學生舉手]說。