《最后一課》課堂教學實錄
生(8):這天小弗郎士上學晚了。他一路上想,今天老師要問他分詞,他連一個字也說不出來。但是他看見普魯士兵在操練,倒覺得很有趣。走進教室,他很詫異,因為,平時的教室里,在開始上課的時候,都是很喧鬧的,而今天卻是安安靜靜的。再看見韓麥爾先生今天穿上那套挺漂亮的綠色的禮服,打著皺邊的領結,戴著繡邊的小黑絲帽,他很奇怪,因為這套衣帽,是督學來視察或者發獎的日子老師才穿戴的。最使他吃驚的是,最后幾排平時一向空著的座位上,卻坐滿了鎮上的人,看上去他們都很憂愁,所以,他覺得這一切很不平常。
師:嗯,好。總結呢?
生(8):從這些可以看出小弗郎士是一個很貪玩而又不懂事的孩子。
師:嗯,好的。噢,以后要積極舉手發言。老師請你講了,還是講得不差的。
好,現在我們把課本打開來。我們要求同學們回去把課文讀完,然后,再列小弗郎士的人物提綱。
故事剛開始的時候,我們的主人公小弗郎士是一個貪玩、不懂事的孩子,是通過他的這些行動以及他的心理活動來寫的。現在,把課本翻到144頁,大家注意聽老師讀下去。
[朗讀第十一小節]“我看見這些情形,正在詫異,……我希望你們多多用心學習。”
韓麥爾先生講了這些以后,我們看看小弗郎士是怎么樣的呢?我們齊聲讀下去,同時想想看:為什么老師這些話,使他有下面這樣的心理活動呢?預備──讀。
[師、生齊讀第十二、十三小節:“我聽了這幾句話,心里萬分難過。……原來就是這么一回事!
“我的最后一堂法語課!”]
師:好。同學們拿筆劃劃看。[學生們用筆在書上劃出關鍵詞]老師講了這幾句話以后──宣布了壞消息以后,我們的小弗郎士心里頭是怎么樣?──劃出來了沒有?[學生點頭示意]很好。。
生(9):小弗郎士心里萬分難過。
師:萬分難過──心里是難過,前面加了狀語,用括號把它劃下來。小弗郎士這時心里是難過,是萬分難過。[板書:難過]為什么韓麥爾先生講了這幾句話就使他感到難過呢?剛才老師念的這一段話里,是哪些話使他難過呢?[學生舉手]說。
生(10):“他們貼在鎮公所布告牌上的,原來就是這么一回事!”
師:老師講了哪些話使他難過?──看書回答時要把書拿在手里。
生(10):教師說:“柏林已經來了命令,阿爾薩斯和洛林的學校只許教法語了。”[把“德語”誤讀為“法語”][學生笑聲]不,──“只許教德語了。”
師:[指生(10)]沒有聽清楚老師的要求。想想看,老師現在問的問題,就是韓麥爾先生講的哪些話,使小弗郎士難過呢?──哪些話使他難過呢?[學生舉手]。
生(11):韓麥爾先生說:“這是我最后一次給你們上課了。”“今天是你們最后一堂法語課,我希望你們多多用心學習。”這些話使小弗郎士感到心里萬分難過。
師:嗯,對不對啊?我們在上面劃一劃。這里有兩個“最后”:一個是“最后一次給你們上課了”;一個是“最后一堂法語課”。為什么老師宣布這是最后一次給小弗郎士他們上課了?是最后一堂法語課了?什么道理呢?──是不是老師不愿意給小弗郎士他們上法語了?是不是老師明天就不愿意給他們上課了呢?[學生舉手]說。
生(12):因為“柏林已經來了命令,阿爾薩斯和洛林的學校只許教德語了。”而且“新老師明天就到。”