8 成語故事——五語補(bǔ)充閱讀材料
（9）改造的成語
前邊說過，成語是固定詞組或固定的句子，一般不能隨便改變。但是有時(shí)候?yàn)榱吮磉_(dá)上或行文上的需要，也可以更換一兩個(gè)字，巧妙地把它加以改造使用。這種改造的成語，表達(dá)的效果往往比較強(qiáng)，因?yàn)榘殉烧Z改了一兩個(gè)字，特別能引起讀者的注意。這種辦法，古代就有的。例如"物極則反"這個(gè)成語出于《鹖冠子•環(huán)流篇》。意思是事物發(fā)展到極點(diǎn)，一定要轉(zhuǎn)到它的反面。后代有人把它改為"物極必反"，就覺得更為肯定有力。南北朝時(shí)，北周有名的文學(xué)家瘐信作《哀江南賦》就把這的成語改為"物極不反"，表達(dá)他那無可奈何的憤慨情緒。又如"事半功倍"這個(gè)成語，出于《孟子•公孫丑》，意思是說用力小而效果大。后來有人把這個(gè)成語里的"半倍"兩個(gè)字的位置一換，改為"事倍功半"，來說明工作費(fèi)勁大，收效小。但是在古代，這樣使用成語的例子比較少。現(xiàn)在我們進(jìn)入了偉大的社會(huì)主義時(shí)代，前人某些思想意識(shí)的錯(cuò)誤性和局限性，顯露得很清楚。因此把成語加以改造而表達(dá)新思想的，用得也就比較多了。例如"把"欲速則不達(dá)"改為"欲速必達(dá)"；把"一舉兩得"改為"一舉三得一舉多得"；把"一箭雙雕"改為"一箭三雕一箭多雕"；把"知難而退"改為"知難而進(jìn)"等等。
時(shí)代已經(jīng)改變了。生活在新社會(huì)不同于生活在舊社會(huì)，人們的思想感情、精神面貌起了很大的變化。舊的清規(guī)戒律，已經(jīng)不能拘束我們了，有一部分舊成語的內(nèi)容，顯然不適合于今天的社會(huì)。譬如具有共產(chǎn)主義風(fēng)格，敢于蔑視困難，敢于勝利的人們，絕不會(huì)"知難而退"。新成語"知難而進(jìn)"的產(chǎn)生，是很自然的。這也可以算是化消極為積極，同時(shí)也收到了"古為今用"的效果。
（10）新生成語
我們現(xiàn)在使用的成語，大都是兩三千年以來流傳下來的或陸續(xù)產(chǎn)生的。隨著社會(huì)的發(fā)展演進(jìn)，根據(jù)社會(huì)生活的實(shí)際需要，表達(dá)新思想意識(shí)的成語，就自然會(huì)不斷地陸續(xù)地產(chǎn)生。全國解放以來，在階級(jí)斗爭、生產(chǎn)斗爭、科學(xué)實(shí)驗(yàn)的實(shí)踐中，就產(chǎn)生了許許多多具有積極意義的新成語，例如：
厚今薄古 推陳出新 多快好省
分秒必爭 力爭上游 百花齊放
勤儉持家 修舊利廢 上山下鄉(xiāng)
勤學(xué)苦練 只爭朝夕 化廢為寶
比學(xué)趕幫超 全國一盤棋
等等。同時(shí)，也產(chǎn)生了少量具有批評(píng)性的新成語，例如："縮手縮腳"、"少慢差費(fèi)"。這類新成語，具有鮮明的時(shí)代精神，含有積極意義。所以產(chǎn)生以后，立刻就不脛而走，為各階層的廣大人民群眾所喜用。
以上列舉的十項(xiàng)，是成語的主要來源，也是成語較大的類別。
五、成語的優(yōu)越性：
成語本來是人民大眾口頭上或古人今人的著作中使用的語言材料。成語之所以能得到人們的廣泛使用，主要是因?yàn)樗哂幸韵乱恍﹥?yōu)點(diǎn)：
（1）言簡意賅成語一般都能把人們所要表達(dá)的豐富的思想，用十分簡練、非常概括的幾個(gè)字說出來，真正具有言簡意賅（完備）的優(yōu)點(diǎn)。適當(dāng)?shù)剡\(yùn)用這些成語，會(huì)使語句顯得格外精煉。例如：